Addie skal ha forestilling, men det blir drama i kulissene når Emilys sjalusi når bristepunktet. Ellinor planlegger en dristig redningsaksjon.