Skjulte sannheter kommer ut på Addies første overnatting. Jenna stiller rare spørsmål om frøken Murphy. På 1600-tallet planlegges en fengselsrømning.