Ekskjærasten til Joan dukkar plutseleg opp. Samstundes blir Bowditch og Martha utpressa, og Rita er ikkje sikker på om ho vil tilbake til klosteret.