Joan prøver å halde seg oppteken ved å grave seg ned i arbeid. Men er det for tidleg? Imens får Elena eit tøft val mellom kjærleik og plikt.