Endeleg får Frances vite kva som feiler ho. Kort etter kjem Nick kjem med ei tilståing som får ho heilt ut av balanse.