Anna må ta konsekvensene av løgnen hun har servert hjemme og gjengen tenker hjelpe henne. Hjemme hos rektor Torill når konflikten med Caroline nye høyder.