Del 2: Ut i naturens årlige festkveld. Vinneren av årets seervideokonkurranse avsløres endelig. Og så skal vi få oppleve Oslos ville hjerte, for selv midt i hovedstaden finnes det lommer med natur og overraskende mange ville dyr. Vi skal møte rødreven på Hovedøya, grevlingfamilien på Rodeløkka og kurtiserende flaggermus blant Romsås' blokker. Til slutt skal vi gjennomføre et helt spesielt eksperiment med våre seere, - med naturens egne lyder.