Ein ung gut hamnar på sjukehus etter å ha drukke forgifta vatn frå elva. Mike mistenker at fabrikken i nærleiken er skyld i ureininga.