Sjelden har ordet "intimkonsert" blitt brukt på en riktigere måte enn når Jenny Hval med band inntok kontoret til "Ungdomslaget Ervingen" i Bergen.