Det er trangt å brøyte i byen, og Terje holder på å kræsje med en bil. Men den verste brøyteopplevelsen hadde han da han var helt fersk. Olav Johan blir minnet på sterke opplevelser fra barndommen når han rydder loftet hjemme. Og Margrete sin lillebror får henne til å reflektere over holdningene i samfunnet: - Jeg blir sur, sint og lei meg, sier hun. Sesong 3 (4:8)