Mathilde og Camilla kommer til Ål et halvt år etter de andre. Den ene vil ikke være døv, den andre føler hun endelig har kommet hjem.