Undring og mangfald

16.10.2018 · Tillatt for alle · 28 min

Dataamaskina kan lett kjenne igjen dei store språka som kinesisk og engelsk, men små språk, som t.d. samisk, finsk og grønlandsk, har ofte ein mykje meir komplisert gramatikk og då må ein bruke heilt andre datamodellar, fortel språkforskar og professor Trond Trosterud ved universitetet i Tromsø til forskingsjournalist Olav Høgetveit.

Se også

Brennpunkt: Instukids

De kom for å få hjelp, men ble rusavhengige. Barn og unge forteller om kort vei til piller og sprøyter på norske barnevernsinstitusjoner.
Stormy

Stormy Daniels ble verdenskjent da nyheten om hysjpenger fra Donald Trump sprakk. Nå forteller den tidligere pornostjerna sin historie.
Studio Sápmi

Frozen 2
Gigantene

De har dårlig kondis og er redde for ballen, men Norges nye landslag vil likevel til VM. Med Ole Martin Årst som trener, sikter de mot toppen.
Historia om Sverige

Bli med skodespelar Simon J. Berger på ei forrykande reise gjennom den svenske historia, frå istida og fram til i dag.
Eides språksjov

Anorakk og kryssord
Brennpunkt

Brennpunkt avslører, avdekker og forklarer i undersøkende dokumentarer som angår oss alle.
Cowboyen og kongen

Arvid Mæland blir hyllet i bygda. Konsertene er utsolgt og konfettien regner. Men i kulissene er det mange som er usikre på om dette kan vare.

Mer informasjon

Tilgjengelig fra: 16. oktober 2018 kl. 20:24

Tilgjengelig til: 30. april 2028 kl. 23:59

Tilgjengelig i: Verden

Aldersgrense: Tillatt for alle

Produksjonsår: 2017

Lengde: 28 min

Originaltittel: Undring og mangfald - Maskinomsetting av språk

Forrige sending: NRK2 · tirsdag 16. oktober 2018 kl. 20:25

Første gang sendt: NRK2 · tirsdag 16. oktober 2018 kl. 20:25